Deep in the Black Cluster, the Enterprise puzzles about why it's so blue, while a child decides Data's so cool he gives up on biology and becomes an android