Picard decides it might be fun to be Riker this week, and gets romantically involved with a female metamorph with terrible judgement